Settimana da incorniciare, quella da poco conclusa, per Atlanta e Dallas. La conquista aritmetica dei Playoffs si somma ai premi individuali ottenuti da Jeff Teague e Monta Ellis, eletti giocatori della settimana rispettivamente della Eastern e della Western Conference.
Il playmaker degli Hawks ha tenuto una media di 20,2 punti e 5,7 assist, statistiche coronate da un record di tre vittorie e una sconfitta patita contro i Detroit Pistons. La ciliegina sulla torta è rappresentata dal successo casalingo sui Miami Heat, impresa che ha definitivamente spezzato le ambizioni di rimonta di New York. Ritmi vertiginosi anche per la guardia dei Mavericks, capace di viaggiare a 25,7 punti e 4,7 assist tirando con il 51% dal campo.